Merhaba. Biliy ve bilm kelimelerini ilk defa burada görmüş olabilirsiniz ama teknolojiyle aracilanmis iletişim içerisindeyiz ve kullandığımız her "medya" bu tarz yazım yanlışlarına , ses kaybına , kirliliğe sebep oluyor. Buna " gürültü teoremi " deniyor. Gürültü etkisini sıfırlamak için çalışmalar yapiliyor ancak yeterli olmuyor. Bukısa bilgilendirmeden sonra esas konuya geleyim ne diyorduk evet bu kelimeleri yeni görmüş olabilirsiniz ama ben inanıyorum ki T9 gibi bir kavramdan haberdarsiniz ? Veya zihnin tamamlayıcı gücü bunu da bildiğinizi hatta tecrübe ettiğinizi düşünüyorum. Slovakyada yasiyorum. Türkçeye soruları çevirirken sıkıntı yaşıyorum ama biliyorum -bilmiyorum - e bilmek a bilmek gibi eylem bildiren sozcuklerden haberdarim kısaca t9 o şekilde çevirmiş. @mosh36 bu arada bir yanlışıni düzeltmek isterim ağız , Lehçe , ŞİVE farklı şeylerdir. Şiveli denmez ona :) iç anadolu şivesi yoktur mesela iç anadolu agzi vardır. Yukarıda TDK nin linki paylaşilmis eminim bu konuya da deginmislerdir bir bak istersen :)